Les comparatifs en -e- et ьше

Les comparatifs en -e- et ьше
adjectif/adverbe		suffixe - e -	suffixe - ьше -
близкий	proche	ближе
высокий	haut	выже
глубокий	profond	глубже
дешёвый	bon marché	дешевле
дорогой	cher	дороже
короткий	court	короче
кремкий	fort/résistant	крепче
лёткий	leger/facile	легче
молодой	jeune	моложе
мягкий	doux/mou	мягче
низкий	bas	ниже
поздно	tard	позже
редко	rarement	реже
часто	souvent	чаще
узкий	étroit	уже
широкий	large	шире
старый	vieux		старше
рано	tôt		раньше
далёкий, далеко	lointain/loin		дальше
долго	longtemps		дольше
Les comparatifs irréguliers
adverbe/adjectif		comparatif
хорошо	bien	лучше
хороший	bon	лучше
плохо	mal	хуже
плохой	mauvais	хуже
много	beaucoup	больше
большой	grand	больше
мало	peu	меньше
маленький	petit	меньше
Le préfixe - по - ajouté au comparatif siffixal en atténue le sens (un peu)
лучше	mieux	получше	un peu mieux
крепче	plus fort	покрепче	un peu plus fort
скорее	plus vite	поскорее	un peu plus vite